Chhum Chhum Chhum

Here’s an age-old Urdu cultural game called Chhum Chhum Chhum. It takes 4 people and a certain kind of rhythm to make this work. You may recognize this kind of chanting and clapping with similar activities across various cultures! This particular chant was made possible […]

Humpty Dumpty (In Urdu)

The Urdu version of the popular English Children’s song, Humpty Dumpty. Song lyrics: Humpty Dumpty mota tha, qad main bilkul choota tha, Taangain uski patli patli, sir jaise tarbooz koi, Eik deewar pe ja betha, sambhal na paya aur pisla, Daurey paidal aur sawar, Laikan […]

Uutthpataang – An Urdu Song About Something Crazy!

Adapted for ToffeeTV from the book entitled, “Dhanak”, here’s an Urdu song about something crazy! Song lyrics: Choohay nein eik billee paali Billee ney eik sher Sher beychara pait ka maaraa Khayey sukhay bair Bair key gutli per sey eik din Phisal gaya eik oonth […]