There is a popular children’s song in English that teaches you the difference between left and right. It’s called “The Hokey Pokey Song”. In this version, we are singing the English as well as the Urdu translation which ToffeeTV wrote. So enjoy The English and Urdu versions of The Hokey Pokey Song and enjoy the music… as well as the dancing sponge!

In case you wish to listen to the Urdu-only version of this song, click here!

Lyrics (English):

Put your right hand in, Put your right hand out,
Put your right hand in and shake it all about,
Do the hokey pokey and turn yourself around,
That’s what it’s all about!

Put your left hand in, Put your left hand out,
Put your left hand in and shake it all about,
Do the hokey pokey and turn yourself around,
That’s what it’s all about!

Put your right leg in, Put your right leg out,
Put your right leg in and shake it all about,
Do the hokey pokey and turn yourself around,
That’s what it’s all about!

Put your left leg in, Put your left leg out,
Put your left leg in and shake it all about,
Do the hokey pokey and turn yourself around,
That’s what it’s all about!

Put your whole self in, Put your whole self out,
Put your whole self in and shake it all about,
Do the hokey pokey and turn yourself around,
That’s what it’s all about!

That’s what it’s all about!

Lyrics (Urdu):

Apna daaya haath daalo,
Apna daaya haath nikalo,
Apna daaya haath daalo aur zor sey hilaao
Mazay kay gun gaatay gaatay pooray ghumjaao,

itni si baat tho hai!

Apna baaya haath daalo,
Apna baaya haath nikalo,
Apna baaya haath daalo aur zor sey hilaao
Mazay kay gun gaatay gaatay pooray ghumjaao,
itni si baat tho hai!

Apna daaya pair daalo,
Apna daaya pair nikalo,
Apna daaya pair daalo aur zor sey hilaao
Mazay kay gun gaatay gaatay pooray ghumjaao,
itni si baat tho hai!

Apna baaya pair daalo,
Apna baaya pair nikalo,
Apna baaya pair daalo aur zor sey hilaao
Mazay kay gun gaatay gaatay pooray ghumjaao,
itni si baat tho hai!

Apna aap ko under daalo,
Apna aap ko nikalo,
Apna aap ko under daalo aur zor sey hilaao
Mazay kay gun gaatay gaatay pooray ghumjaao,
itni si baat tho hai!

itni si baat tho hai!

 

 

Stay tuned to ToffeeTv for more fun songsstories and activities for kids!
Click here to download the ToffeeTV app for your Nokia phone!
Do you have an iPhone? Click here to download the ToffeeTV app for your iPhone!

 

Facebook

3 Comments

  1. unaiza nasim

    totally in love!!!!!!!! the whole family;)

  2. hi this is really gud effort ,i like ur page ,my kids lov it.plz post some new poems n mail me .thnx.gud luck,plz post som urdu islamic cartoons so dat our children can learn in playing our islam.

  3. ayesha mirza

    enjoying, please add some more new english stories with urdu version, of ages 8 plus and 9 plus too, thank you.

Leave a Reply