Many songs available on ToffeeTV are translations from popular English songs and rhymes and we sing some of these in multiple languages so children can see how similar we all are! This song contains the Urdu and English version of, “Head, Shoulders, Knees and Toes”. Enjoy and don’t forget to sing along! In case you want to view the Urdu-only version of the song, click here.

The mastering and sound editing on this track was done by ToffeeTV’s Talha (More T’s on the team!)

Lyrics:

Head, shoulders, knees and toes,
Knees and toes,

Head, shoulders, knees and toes,
Knees and toes,

Eyes and two ears and one mouth and one nose,
Head, shoulders, knees and toes,
Knees and toes!

Sir, khandhay, ghutnay aur pair,
ghutnay aur pair,

Sir, khandhay, ghutnay aur pair,
ghutnay aur pair,

Aankhain do kaan, aur moo aur eik choti si naak
Sir, khandhay, ghutnay aur pair,
ghutnay aur pair

Stay tuned to ToffeeTv for more fun songsstories and activities for kids!
Click here to download the ToffeeTV app for your Nokia phone!
Do you have an iPhone? Click here to download the ToffeeTV app for your iPhone!

Facebook

2 Comments

  1. Sajid Khan

    I cant click on the link for Urdu Only because YouTube bar shows and covers it completely.

    No offense, but that tells me you have not done any usability testing on the site. Have you ?

    • Salaams Sajid – Thank you for pointing it out. We had corrected this in all the other videos, and have done so in this one also. Actually, if you visit the post on the toffeetv.com website (as opposed to the YouTube channel page), you’ll find the lyrics as well as the other related informational links in the text, which usually makes it easier to click and navigate for many.

      Usability testing is done on each video and post. We just added the annotations much later. Once again. Thank you for pointing it out!

Leave a Reply